|
题名:
|
金批《西厢》与满、蒙古、达斡尔《西厢》关系研究 [ 专著] / 吴刚著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5227-2523-9 价格： CNY99.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
260页 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国社会科学出版社 出版日期： 2023.05 |
|
内容提要:
|
《西厢记》清代刊本以金圣叹批点本《贯华堂第六才子书西厢记》传播最为广泛。一般认为，金批《西厢记》成书于清顺治十三年(1656)，此本在有清一代多次重刻，翻刻本有七十种以上。不仅在汉族读者中流传，还出现了满汉合璧本、蒙译本、达斡尔改写本。本书主要研究“金批西厢”与满、蒙古、达斡尔“西厢”的关系。具体研究了“金批西厢”与“满汉合璧西厢”的关系、“蒙译本西厢”与“满汉合璧西厢”的关系、“达斡尔乌钦西厢”与“满汉合璧西厢”的关系。总结了“金批西厢”在满、蒙古、达斡尔中的传播路径与接受规律，以此探究中华文学多元一体的面貌。 |
|
中图分类法:
|
I207.37 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
吴刚 著 |