|
题名:
|
秋灯琐忆译注 qiu deng suo yi yi zhu / (清)蒋坦著 , 周海鸣译注 |
|
ISBN:
|
978-7-5540-1993-1 价格： CNY25.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
119页 彩图，画像 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 杭州 出版社： 浙江古籍出版社 出版日期： 2022.06 |
|
内容提要:
|
本书对清代蒋坦所著《秋灯琐忆》一书的现代白话文译注，《秋灯琐忆》是清代浙江钱塘人蒋坦回忆与爱妻秋芙生活琐事的忆语体散文。其文辞极美，叙事传情栩然哀切，辄催人泪下，充满才情、风雅与诗意，是中国人生活美学的典范之作。秋芙被近代文学家林语堂形容是中国古代最可爱的两个女性之一，另一个是沈复之妻芸娘。本书对《秋灯琐忆》进行了详尽的注释和翻译，对其中涉及的部分典故和史事进行了注解，并附有赏析说明，指出文字的精彩之处，以便于一般读者阅读欣赏。 |
|
主题词:
|
古典散文 散文集 中国 清代 |
|
中图分类法:
|
I264.9 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
蒋坦 jiang tan 著 |
|
次要责任者:
|
周海鸣 zhou hai ming 译注 |
|
索书号:
|
I264.9/4446 |