|
题名:
|
明清诗与明清画 / 常世儒, (西) 马诺译 , |
|
ISBN:
|
978-7-5085-4227-0 价格： CNY178.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
199页 彩图 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 五洲传播出版社 出版日期： 2019 |
|
内容提要:
|
中华之美”丛书之《明清诗与明清画》(汉英对照) 选取80首重要诗篇, 对照许渊冲先生经典英文翻译, 并用明清时期的艺术绘画与之相配, 相得益彰, 向中外读者展示那一时期的中国诗情与画意之美。本期“中华之美”丛书一共包含8种、24分册, 分为3种: 汉英、汉法、汉西对照版, 其宗旨是与广大海外受众“共享中国文化之美”, 创新推动中华优秀传统文化的国际传播。 |
|
主题词:
|
中国画 中国 明清时代 |
|
主题词:
|
古典诗歌 诗集 中国 明清时代 |
|
中图分类法:
|
J222.4 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I222.74 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
马诺 译 |
|
主要责任者:
|
常世儒 译 |
|
附注:
|
中华优秀传统文化传承发展工程支持项目 汉西对照 |
|
责任者附注:
|
常世儒, 北外教授, 巴塞罗那孔子学院基金会主任、中方院长。马诺 (Manuel Pavon Belizon), 格拉纳达大学翻译学学士, 巴塞罗那庞培·法布拉大学中国研究硕士, 加泰罗尼亚开放大学在读博士。 |
|
索书号:
|
I222.74/9042 |