题名:
飞鸟集·新月集·园丁集   fei niao ji · xin yue ji · yuan ding ji / (印)泰戈尔著 , 冰心,郑振铎译
ISBN:
978-7-5715-0440-3 价格: CNY28.00
语种:
chi
载体形态:
192页 21cm
出版发行:
出版地: 昆明 出版社: 晨光出版社 出版日期: 2022.01
内容提要:
本书以中小学语文课本为依托,精选世界现代文坛上具有重要影响力的文学大家的经典作品。书籍采用大开本,封面设计典雅有意境,内文插图为彩色印刷,雅致生动,细节丰富,是小学中高年级、初中生了解世界文学的入门必读图书。本书是享誉世界的印度诗人、文学家和哲学家泰戈尔的诗集。泰戈尔于1913年获得诺贝尔文学奖,是获得该奖的第一位亚洲人。泰戈尔还是印度近代中、短篇小说的创始人,而最知名的当属他的诗歌,并且凭借抒情诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖。他的作品在1915年便被引入中国,《飞鸟集》《新月集》《园丁集》在当时引起了巨大的反响,影响了无数的读者。泰戈尔的诗歌优美清逸,意境恬阔,蕴含深情和哲理。本书依照青少年读者的阅读习惯,以文字量由少到多、感情由少及长地排序为:《飞鸟集》《新月集》《园丁集》。《飞鸟集》是一部富于哲理的诗集,在吟咏自然景物的同时,表达了对人生深深的思考,主张通过爱来实现物我之间的和谐统一。《新月集》描绘了孩童眼中充满温馨和爱的自然,通过孩子的视角来探索人类生存的世界和人生的历程。《园丁集》将情感体验和理性思考相结合,是关于爱情和人生的抒情诗。本书的译者是郑振铎先生和冰心先生。两位先生是国内知名的文学家和翻译家,文学造诣深厚,加之对泰戈尔的喜爱和崇敬,因此译笔非常谨慎,再三推敲,将原文的精神和气质完美地展现在了中国读者面前。 
主题词:
诗集   印度 现代
中图分类法:
I351.25 版次: 5
主要责任者:
泰戈尔 tai ge er 著
次要责任者:
冰心 bing xin 译
次要责任者:
郑振铎 zheng zhen duo 译