|
题名:
|
鬣狗之旅 lie gou zhi lv / (埃及)苏海尔·穆萨德法著 , 杨凤同译 |
|
ISBN:
|
978-7-5085-4512-7 价格： CNY42.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
218页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 五洲传播出版社 出版日期： 2021 |
|
内容提要:
|
这是穆萨德博士的一部魔幻现实主义代表作。小说以一对埃及中产阶级夫妻很终分道扬镳的故事为主线，穿插书中书《鬣狗之旅》和散文随笔《当爱情退却时》，通过古代魔幻故事映射埃及当代社会现实。作家凭据阿拉伯史实写作，运用多种写作手，数次变换叙述吻，增强了作品的表现力和立体感。这部作品既承载了作家对社会发展变革、战争及和的深刻思，也堪称一部值得所有男性和女性借鉴的爱情宝典。 |
|
主题词:
|
长篇小说 埃及 现代 |
|
中图分类法:
|
I411.45 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
穆萨德法 mu sa de fa 著 |
|
次要责任者:
|
杨凤同 yang feng tong 译 |
|
附注:
|
中阿典籍互译出版工程 |
|
责任者附注:
|
苏海·尔穆萨德，女，埃及诗人、小说家、学者和俄语阿拉伯语翻译家。埃及作家协会会员，曾任埃及图书局局长。著有《魔王的游戏》《埃及小姐》等作品。曾荣获沙迦阿拉伯女性创作者奖和埃及作家协会颁发的最佳小说奖等。 |
|
责任者附注:
|
杨凤同，先后就读与上海外国语大学和北京外国语大学，阿拉伯语语言文学硕士，中国阿拉伯文学研究会会员。 |
|
索书号:
|
I411.45/2224 |