|
题名:
|
《红楼梦》在韩国的传播与翻译 《hong lou meng》 zai han guo de chuan bo yu fan yi / (韩)崔溶澈著 , 肖大平译 |
|
ISBN:
|
978-7-101-13466-7 价格： CNY58.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
14,392页,[12]页图版 图 22cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中华书局 出版日期： 2018 |
|
内容提要:
|
本书以《红楼梦》在韩国的传入, 乐善斋译本《红楼梦》及其续书, 现代翻译家的翻译本等值的探讨研究的课题为重点, 对《红楼梦》在韩国的传播与翻译作了深入探讨。 |
|
中图分类法:
|
I207.411 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
崔溶澈 cui rong che 著 |
|
次要责任者:
|
肖大平 xiao da ping 译 |
|
附注:
|
国家“双一流”拟建设学科“南京大学中国语言文学艺术”资助项目 江苏高校优势学科建设工程“南京大学中国语言文学”资助项目 江苏省2011协同创新中心“中国文学与东亚文明”资助项目 南京大学域外汉籍研究所专刊 |
|
责任者附注:
|
崔溶澈, 高丽大学中文系教授。肖大平, 现为韩国柳韩大学商务汉语系外籍助教授。 |
|
索书号:
|
I207.411/2233 |