|
题名:
|
黔南苗族古山歌选译 / 吴庆祥，严启明，蓝文书编译 , |
|
ISBN:
|
978-7-5171-2518-1 价格： CNY14.4 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
148页 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国言实出版社 出版日期： 2017.11 |
|
内容提要:
|
本书选录、编译了十四首具有代表性的苗族古山歌，包括开天辟地歌、迁徙歌、十二月歌、谢新娘父母歌等，涉及苗族群众历史文化、社会生活的的许多方面。每首古歌左栏为其苗语读音音标和逐字对应的汉语直译，右栏为对应的汉语意译。这些古山歌具有原始性、朴实性，而且还，蕴藏着苗族人民丰富的历史文化资源，是研究苗族历史文化、社会生活的重要资料。 |
|
主题词:
|
苗族 民歌 |
|
中图分类法:
|
I277.291.6 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
吴庆祥 编译 |
|
主要责任者:
|
严启明 编译 |
|
主要责任者:
|
蓝文书 编译 |
|
索书号:
|
I277.291.6 |