|
题名:
|
四书 si shu / 王启涛等译 , |
|
ISBN:
|
978-7-5531-1519-1 价格： CNY60.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
519页 图 19cm |
|
出版发行:
|
出版地： 成都 出版社： 巴蜀书社 出版日期： 2022 |
|
内容提要:
|
本书是面向初中以上文化程度读者的中华经典普及读物，旨在通过简明的注解、优美的译文和舒适的版式设计，让读者在良好的阅读体验和朗诵过程中接受传统文化知识，逐渐领会传统文化的核心价值和当代普适价值。内容上包括原文、注释、译文三个部分，版式上采用文白对照、左右双栏的设计。其中《四书》原文以清嘉庆年间吴志忠校刻《四书章句集注》为底本，参校“四书”历代版本、各家注释本和出土文献，择善而从。为了避免繁琐，校改之处均不出校勘记。其疑难字词，采用小字夹注的方式随文注出，力求做到严谨准确、言简意赅。其白话译文，以“准确、简洁、流畅、优美”为宗旨，以利于诵读和传播为目标。版式上采用文白对照、左右双栏的设计，再配以道光六年吴门赐砚堂顾氏刻本《圣迹图》《孟子圣迹图》中的插画。 |
|
主题词:
|
儒家 |
|
中图分类法:
|
B222.11 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
王启涛 wang qi tao 译 |
|
索书号:
|
B222.14/1033 |