|
题名:
|
图像与花朵 tu xiang yu hua duo / [(法) 波德莱尔，(奥) 里尔克著] , 陈敬容译 |
|
ISBN:
|
978-7-5404-5728-0 价格： CNY18.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
162页 20cm |
|
出版发行:
|
出版地： 长沙 出版社： 湖南文艺出版社 出版日期： 2012 |
|
内容提要:
|
本书共分两辑：第一辑为波德莱尔诗选译; 第二辑为里尔克诗选译; 收入的诗作均来自《恶之花》和《图像集》这两部诗集，并由著名诗人、翻译家陈敬容翻译而成。 |
|
主题词:
|
诗集 法国 近代 |
|
主题词:
|
诗集 奥地利 现代 |
|
中图分类法:
|
I565.24 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I521.25 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
波德莱尔 bo de lai er 著 |
|
主要责任者:
|
里尔克 li er ke 著 |
|
次要责任者:
|
陈敬容 chen jing rong 译 |
|
责任者附注:
|
夏尔·皮埃尔·波德莱尔(1821-1867)，法国十九世纪杰出的诗人和评论家兼翻译家，在法国以至整个西方，波德莱尔被公认为浪漫主义之后所有现代诗歌的开山祖，出版了《恶之花》《巴黎的忧郁》等著作。 |
|
责任者附注:
|
勒内·玛里亚·里尔克(1875-1926)，二十世纪最有影响的德语诗人，自十九世纪末到二十世纪二十年代，发表了大量的独具特色的诗章，以智慧的、沉思的形象屹立在西方诗坛，除了创作德语诗歌外，还撰写小说、剧本以及一些杂文和法语诗歌，其书信集也是里尔克文学作品的一个重要组成部分。 |
|
责任者附注:
|
陈敬容，中国现代著名诗人、散文家、翻译家，曾用名蓝冰、成辉、文谷、默弓，曾任《世界文学》《人民文学》编辑，著有《星雨集》《交响集》《陈敬容选集》《老去的是时间》《陈敬容诗文集》等著，译作有《巴黎圣母院》《安徒生童话》《一把泥土》等。 |
|
索书号:
|
I565.24/3424 |