|
题名:
|
名人传 ming ren zhuan / (法)罗曼·罗兰著 , 陈筱卿译 |
|
ISBN:
|
978-7-5159-1561-6 价格： CNY65.80(含法文版) |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
2册 (282,372页) 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国宇航出版社 出版日期： 2019 |
|
内容提要:
|
本书为中法双语对照读物，法语原文无删减忠实原著，并附有对单词、语法、翻译技巧及文化背景的详尽注释；中文译文为名家译笔，把握原文精髓，准确优美。《名人传》由贝多芬、米开朗琪罗、托尔斯泰三位文艺巨匠的人生传记组成。作品紧紧把握住这三位艺术家的共通之处，着力刻画他们在忧患困惑的人生征途上历尽苦难却不改初衷的心路历程，凸现他们崇高的人格、博爱的情感和广阔的胸襟，具有很深的文学意义与教育意义。 |
|
主题词:
|
法语 汉语 |
|
中图分类法:
|
H329.4:K 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
罗曼·罗兰 luo man · luo lan 著 |
|
次要责任者:
|
陈筱卿 chen xiao qing 译 |
|
附注:
|
本书附件名《Vie de Beethoven/vie de Michel-ange/vie de Tolsto?》，登录号：0449923-4 |
|
索书号:
|
H329.4:K/6010 |