|
题名:
|
没有旋律的年代 mei you xuan lv de nian dai / (瑞士)彼得·韦伯(Peter Weber)著 , 范捷平, 王正浩译 |
|
ISBN:
|
978-7-5327-6434-1 价格： CNY28.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
204页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海译文出版社 出版日期： 2014 |
|
内容提要:
|
一个电子时代开始了，主人公奥利弗沿着河流旅行，在禁止通行的轨道上穿过，乘着改变了的老爷车拜访淡水和咸水河畔的城市。他总是在现实面前低头，在苏黎世、伊斯坦布尔、法兰克福；20世纪的动物与奥利弗一道漫游，在伦敦会说话的马向他建议：“跟随着鼓声与低音部”！ 而实际上，音乐走在了前面。奥利弗观察音调与节奏的变化，身体与语言的反作用，密切注视旋律的消失和再次出现，以及爱情的韵味。作者让聚合的韵律与音乐演奏奇迹般地联系起来，展现当下现代工业文明的环保理念。 |
|
主题词:
|
长篇小说 瑞士 现代 |
|
中图分类法:
|
I522.45 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
韦伯 wei bo 著 |
|
次要责任者:
|
范捷平 fan jie ping 译 |
|
次要责任者:
|
王正浩 wang zheng hao 译 |
|
责任者附注:
|
彼得·韦伯(1968-)，他20岁开始写作，1993年因为处女作《气象员》，奠定了他在文学界的地位。他曾经获得尤尔根一彭多一基金会促进奖、不来梅文学促进奖、阿雷曼文学奖等多项大奖。 |
|
责任者附注:
|
范捷平，德国柏林工业大学博士，现为浙江大学教授，浙江省翻译协会会长、中国外文学会理事、中国翻译协会理事、瑞士罗伯特·瓦尔泽协会会员，主持和参与多项国家社科基金项目，长期从事瑞士作家罗伯特·瓦尔泽研究，获得成果《罗伯特·瓦尔泽小说中的主体话语批评》、《文学与世界的碰撞》等。 |
|
责任者附注:
|
王正浩(1982-)，毕业于浙江大学，主修日耳曼文学和媒体学，在浙江大学工作期间，参与过国家社科基金等多项科研项目，现柏林自由大学博士在读，居住柏林。 |
|
索书号:
|
I522.45/5226 |